La presente informativa sulla privacy Le viene fornita ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003 e Le spiega le modalità e le finalità del trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato tramite il Sito. Precisamente, la presente informativa è resa a coloro che interagiscono con i servizi web dell’azienda, accessibili per via telematica a partire dall'indirizzo: www.agriturismopassaqueto.com corrispondente alla pagina iniziale del Sito ufficiale. La presente informativa è resa solo per il presente Sito e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link. L’informativa è soggetta ad aggiornamenti e/o variazioni, apportate di volta in volta dai titolari del trattamento dei Suoi Dati Personali, a loro discrezione, anche in conseguenza di modifiche di leggi e/o regolamenti applicabili. La preghiamo di verificare regolarmente l’Informativa per assicurarsi di essere a conoscenza anche delle variazioni e modifiche alla stessa introdotte. Il Suo uso del Sito sarà soggetto all’Informativa di volta in volta pubblicata sul Sito e vigente al momento di detto uso.

TITOLARE e LUOGO DEL TRATTAMENTO DEI DATI

A seguito della consultazione di questo Sito possono essere raccolti e trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Titolare del trattamento è la Ditta SOCIETA' AGRICOLA PASSAQUETO DI MARGHERITA MATTOLI & C. S.A.S. - STRADA PONTE RIO - PONTE PATTOLI N.92 - PERUGIA - P.IVA02020770547

I trattamenti connessi ai servizi web di questo Sito hanno luogo presso la predetta sede e sono curati solo dai titolari della ditta oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione del Sito web o dell’infrastruttura su cui esso poggia. Nessun dato derivante dal servizio web viene comunicato o diffuso a soggetti terzi.

TIPI DI DATI PERSONALI TRATTATI
Dati di navigazione

Quanto ai dati di navigazione, La informiamo che i sistemi informatici e di software preposti al funzionamento del Sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni Dati Personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Detti Dati Personali non sono raccolti per essere associati a persone interessate identificate, ma per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere la Sua identificazione. In questa categoria di Dati Personali rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati da Lei quando accede al Sito, gli indirizzi in notazione URL delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato per sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al Suo sistema operativo ed al Suo ambiente informatico. Questi Dati Personali vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito (ad esempio il numero di accessi) e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati dopo l’elaborazione entro il periodo stabilito dalla legge applicabile.

Dati conferiti volontariamente

La informiamo che è possibile accedere e navigare sul Sito senza che Le venga richiesto il conferimento volontario di alcuno dei Suoi Dati Personali. Quanto invece ai Dati Personali che Lei potrà fornire volontariamente usando il Sito, La informiamo che i Dati Personali da Lei indicati tramite i form del Sito per richiedere informazioni e/o iscriversi alla newsletter potranno includere il suo nome, cognome, azienda, via, città, provincia, telefono, cellulare ed e-mail così come informazioni che La riguardino derivanti dai messaggi che Lei potrà trasmettere alla Ditta SOCIETA' AGRICOLA PASSAQUETO & C. S.A.S. Il conferimento dei dati non è mai obbligatorio per legge, ma la mancata comunicazione degli stessi potrebbe rendere impossibile in tutto o in parte al Titolare l'erogazione delle prestazioni richieste.

Dati sensibili

SOCIETA' AGRICOLA PASSAQUETO & C. S.A.S. La invita a non trasmettere Dati Personali o Informazioni che possano essere catalogate come dati sensibili ai sensi del Codice della Privacy (ovvero Dati Personali che siano idonei a fornire informazioni circa lo stato di salute, l’orientamento sessuale, le credenze politiche e religiose, l’appartenenza a partiti o le convinzioni politiche, l’appartenenza sindacale o le convinzioni sindacali, il credo religioso). La Ditta SOCIETA' AGRICOLA PASSAQUETO & C. S.A.S. non terrà conto degli eventuali dati sensibili che siano contenuti nei messaggi che Lei potrà trasmettere tramite la sezione contatti del Sito o altrimenti contattando la Ditta stessa, salvo che Lei non acconsenta separatamente per iscritto all’utilizzo di detti dati sensibili, inviando apposita dichiarazione di consenso via e-mail all’indirizzo info@agriturismopassaqueto.com.

UTILIZZO DEI COOKIE

In ottemperanza al Provvedimento n. 229 [http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884] emesso dal Garante per la Protezione dei Dati Personali in data 8 maggio 2014, www.agriturismopassaqueto.com Le fornisce l'informativa sui cookie, sulle loro funzioni e su come eventualmente disabilitarli più avanti nella presente pagina.

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Finalità generali

I dati verranno trattati per rispondere a quanto richiesto attraverso la compilazione del form di richiesta informazioni presente nel Sito, o invio di e-mail. 

Finalità di marketing diretto

I dati (non sensibili) potranno essere utilizzati, solo ed esclusivamente previo suo libero, facoltativo, apposito ed esplicito consenso revocabile in qualsiasi momento, anche per l’invio di materiale/comunicazioni pubblicitarie tramite posta, e-mail, fax, sms, mms e similari relativi all'attività della Ditta SOCIETA' AGRICOLA PASSAQUETO & C. S.A.S. Dopo aver espresso il consenso, è comunque suo diritto opporsi, in qualunque momento e senza spese, al trattamento dei suoi dati per la presente finalità. In caso di procedimenti giuridico/legali e sotto richiesta delle autorità giuridiche competenti e nel pieno rispetto delle leggi vigenti siamo legittimati a fornire informazioni dei dati personali di un utente esclusivamente a tali autorità.

MODALITÀ DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

Il trattamento dei Dati Personali sarà principalmente effettuato con strumenti elettronici e/o automatizzati, secondo le modalità e con gli strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei medesimi, in conformità di quanto previsto dal D. Lgs. 196/2003. In particolare, saranno adottate tutte le misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza, come previste dal D.Lgs. 196/2003, in modo che sia garantito il livello minimo di protezione previsto dalla legge.

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l’origine, verificarne l’esattezza o chiederne l’integrazione o l’aggiornamento, o la rettificazione, di chiedere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, nonché di opporsi in ogni caso, per motivi legittimi, al loro trattamento (si veda per completezza art. 7 del d.lgs. n. 196/2003, reperibile su internet tramite digitazione in un qualsiasi motore di ricerca). Tali diritti potranno essere da Lei esercitati contattando la Ditta SOCIETA' AGRICOLA PASSAQUETO & C. S.A.S. all’indirizzo fisico sopra indicato oppure via posta elettronica al seguente indirizzo info@agriturismopassaqueto.com.

COOKIES

In ottemperanza al Provvedimento n. 229 [http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3118884] emesso dal Garante per la Protezione dei Dati Personali in data 8 maggio 2014, www.agriturismopassaqueto.com fornisce la seguente informativa sui cookie, sulle loro funzioni e su come eventualmente disabilitarli.

 

COSA SONO I COOKIE

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati inviano al dispositivo di navigazione dell'utente (solitamente al browser) dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente consentendo in questo modo al sito web di riconoscere gli utenti e memorizzare determinate informazioni su di loro al fine di permettere o migliorare il servizio offerto. I cookie sono solitamente presenti nei browser degli utenti in numero molto elevato e a volte anche con caratteristiche di ampia persistenza temporale.

A COSA SERVONO I COOKIE

I cookie sono usati per differenti finalità: esecuzione di autenticazioni informatiche, monitoraggio di sessioni, memorizzazione d'informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, ecc. I cookie possono essere suddivisi in due macro-categorie: cookie tecnici e cookie di profilazione.

Cookie Tecnici

I cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di "effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente a erogare tale servizio" (cfr. art. 122, comma 1, del Codice). Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal gestore del sito web. Possono essere suddivisi in Cookie di navigazione o di sessione che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate); Cookie analytics assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso; Cookie di funzionalità, che permettono all'utente la navigazione in funzione di una serie di criteri selezionati (ad esempio, la lingua, i prodotti selezionati per l'acquisto) al fine di migliorare il servizio reso allo stesso. La navigazione di un sito internet non potrebbe essere compiuta senza l'uso dei cookie tecnici che in certi casi sono quindi tecnicamente necessari per lo stesso funzionamento del sito.

Cookie di Profilazione

I cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all'utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione in rete. I cookie di profilazione vengono distinti in funzione del differente soggetto che li installa sul terminale dell'utente: il gestore del sito che l'utente sta visitando (Editore) o di un sito diverso (terze parti) che installa cookie per il tramite del primo. I cookie di profilazione installati da terze parti vengono definiti Cookie Terze Parti.

TIPI DI COOKIE INSTALLATI DAL SITO www.agriturismopassaqueto.com

Il sito www.agriturismopassaqueto.com non utilizza cookie.

COME GESTIRE I COOKIE

La maggior parte dei browser consente all'utente di autorizzare, bloccare o cancellare, in tutto o in parte, l’istallazione di cookies attraverso le loro impostazioni sulle preferenze. Tuttavia, la restrizione della capacità dei siti web d'impostare i cookie tecnici può compromettere la fruibilità e impedire la corretta funzionalità di un sito, mentre i cookie di profilazione non sono generalmente indispensabili per navigare.

Per informazioni dettagliate sulla procedura necessaria è possibile consultare la guida del browser utilizzato.

 

È anche possibile:

- attivare l’opzione Do Not Track presente nella maggior parte dei browser di ultima generazione. I siti web progettati in modo da rispettare questa opzione, quando viene attivata, dovrebbero automaticamente smettere di raccogliere alcuni tuoi dati di navigazione.

- attivare la modalità di Navigazione Anonima per navigare senza lasciare traccia nel browser dei dati di navigazione. La funzione navigazione anonima non garantisce comunque l’anonimato su Internet perché accettando i cookie per poi cancellarli automaticamente al termine della sessione di navigazione serve solo a non mantenere i dati di navigazione nel browser, mentre invece i dati di navigazione continueranno a restare disponibili ai gestori dei siti web e ai provider di connettività.

Un utile strumento per verificare quali cookie sono installati sul proprio computer (e bloccarli, revocando il consenso prestato) è reperibile al sito www.youronlinechoices.com/it/le-tue-scelte




This privacy notice is provided in accordance with art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003 to explain the methods and purposes of processing your personal data through the website.
This notice is provided to everyone who interacts with the company’s web services, which may be accessed on the internet at www.agriturismopassaqueto.com, which is the home page of the company’s official website. This notice is provided in relation to this website only, not for any other websites the user may access via links.
This notice is subject to updates and/or changes which may be made by the data controller of your personal data, at his/her own discretion, also as a result of changes in the applicable laws and/or regulations. Please check this notice regularly to make sure you are aware of any updates or changes that may have been made.

DATA CONTROLLER AND LOCATION OF DATA PROCESSING

Consultation of this website may result in the collection and processing of data on identified or identifiable persons. The data controller is SOCIETA' AGRICOLA PASSAQUETO DI MARGHERITA MATTOLI & C. S.A.S. - STRADA PONTE RIO - PONTE PATTOLI N.92 - PERUGIA - P.IVA02020770547. Processing in connection with services offered on this website take place at this location and will be performed solely by the technical staff of the office in charge of data processing (normally in the administration, marketing, and information technology departments), or by persons appointed to perform maintenance on the website or its supporting infrastructure on an occasional basis. No information resulting from the web service will be divulged or disclosed to third parties.

TYPES OF PERSONAL DATA PROCESSED
Browsing data

You are informed that during regular operation, the information systems and software used to operate the website acquire certain items of personal data in the form of browsing data, which is implicitly transmitted when using Internet communication protocols. This personal data is not collected in order to be associated with identified data subjects, but could by nature permit your identification through its processing and association with data held by third parties. This category of personal data includes the IP addresses or domain names of computers used by you to view the website, the URL of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numerical code indicating the status of the server’s response (success, error, etc.), and other parameters regarding your operating system and information systems. These personal data will be used solely in order to obtain anonymous statistics on the use of the website (such as the number of views) and to check that it is working properly, and will be deleted after processing within the deadline specified by law.

Data provided voluntarily

We inform you that you may view and browse the website without voluntarily providing any personal data. The personal data you may voluntarily provide when using the website includes personal data provided in order to subscribe to the request information form which may include your name, surname and email address and information regarding yourself obtained from any messages you may send to Agriturismo Passaqueto. The provision of such data is never obligatory under the law, but failure to provide it may make it impossible for the data controller to supply some or all of the services for which the data is collected.

Sensitive data

Agriturismo Passaqueto asks you not to send any personal data or information that might be considered sensitive data under the Privacy Code (meaning, personal data that may provide information on your health, sexual orientation, political and religious beliefs, membership of a political party or movement, membership or support of a trade union, religious affiliation). Agriturismo Passaqueto will not take into account any sensitive data that may be contained in messages you send through the website’s contact area or by contacting the company in any other way, unless you provide separate consent to the use of sensitive data in writing by sending a statement of consent by email to info@agriturismopassaqueto.com.

COOKIES

Pursuant to the Provision no. 229 [www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3167654] issued by the Personal Data Protection Authority on May 8, 2014, Agriturismo Passaqueto provides the following information on cookies and on their functions, as well as instructions on how to disable them at the following link Cookies Policy.

PURPOSES OF PERSONAL DATA PROCESSING
General purposes

The data may be processed to allow you to respond to what is required by filling in the information request form on the website.

Direct marketing purposes

Our data (though not sensitive data) may be used, solely and exclusively with your free, optional, specific and explicit consent - which may be revoked at any time - to send advertising material and communications by post, email, fax, text message, MMS, or similar means. After giving your consent, you are in any case entitled to object to the processing of your data for this purpose at any time, at no cost.

In the event of proceedings in a court of law, with a request from the competent court authorities and in full compliance with the law, we may be required to provide information on the personal data of a user exclusively to such authorities.

PERSONAL DATA PROCESSING METHODS

Personal data will primarily be processed by electronic and/or automated means, using methods and instruments capable of guaranteeing the security and confidentiality of the data in accordance with Legislative Decree 196/2003, the Italian privacy law. All technical, information-technology, organizational, logistics, and procedural security measures will be taken to ensure that the minimum level of protection required by law will be guaranteed, as required under Legislative Decree 196/2003.

DATA SUBJECTS' RIGHTS

The data subjects to which the personal data refer are entitled to obtain, at any time, confirmation of the existence or non-existence of information on them and to know its content and origin, determine its accuracy and request supplementing, updating, or rectification of the data, and erasure, anonymization, or freezing of data that have been processed unlawfully, and to object to the processing of the data with legitimate reason (the reader is referred to art. 7 of Legislative Decree no. 196/2003, accessible on the Internet by entering this text in any search engine, for complete information). You may exercise these rights by contacting Agriturismo Passaqueto at the mailing address given above or by email at the following address: info@agriturismopassaqueto.com.

Cookie Policy

Pursuant to the Provision no. 229 [www.garanteprivacy.it/web/guest/home/docweb/-/docweb-display/docweb/3167654] issued by the Personal Data Protection Authority on May 8, 2014, www.agriturismopassaqueto.com provides the following information on cookies and on their functions, as well as instructions on how to disable them.

WHAT ARE COOKIES

Cookies are small text files that the sites visited by the user send and record on his/her pc or on any other device, even mobile, to be sent back to the original sites on the next visit.

Cookies are used for various purposes, for instance, to remember the user’s actions and preferences (such as, for instance, login data, selected language, font size, other display settings, etc.) so that they must not re-entered when the user returns to the same site or surfs from one of its pages to another; or to perform computer authentications, to monitor sessions and store information on the activities of user who access a site, and they can also contain a unique ID code that allows keeping track of the user’s surfing within the site for statistic or advertising purposes.

Cookies can be sent by www.agriturismopassaqueto.com or also by different sites (the so-called “third party” cookies).

Some operations cannot be carried out without using cookies that in some cases are technically necessary for the site to work.

TYPES OF COOKIES

Cookies may be distinguished into two major group: technical cookies and profiling cookies.

Technical cookies

Technical cookies are those used exclusively with a view to "carrying out the transmission of a communication on an electronic communications network, or insofar as this is strictly necessary to the provider of an information society service that has been explicitly requested by the contracting party or user to provide the said service." (see Section 122(1) of the Code).

They are not used for further purposes and are usually installed directly by the data controller or the website manager. They can be grouped into browsing or session cookies, which allow users to navigate and use a website (e.g. to purchase items online or authenticate themselves to access certain sections); analytics cookies, which can be equated to technical cookies insofar as they are used directly by the website manager to collect aggregate information on the number of visitors and the pattern of visits to the website; functional cookies, which allow users to navigate as a function of certain pre-determined criteria such as language or products to be purchased so as to improve the quality of service.

Profiling cookies

Cookies are classified as original or of third parties, on the basis of the different subject that install cookies on terminal of the user. These are first-party cookies if the person who sends the cookies is the same site manager that user is visiting and which we might call "Publisher"; these are third-party cookies if the person who installs the cookies is an entity other than publisher and performs the publication via the web site of the first.

The name or the contents of the cookie does not change. On the basis of the domain pointed to your browser and you can determine if the cookie is original, or to any third party. The same type of cookie can be used in both cases.

Therefore you can define cookies:

- First-party if they are created and are readable by the web site that created them.

- Third-party if they are created and are readable by subject and external domains to your web site you are viewing; the data collected are kept at the third party.

TYPES OF COOKIES FOUND ON THE SITE

www.agriturismopassaqueto.com does'nt use cookies.

MANAGING COOKIES

Most browsers allow you to allow, block or delete, in whole or in part, the installation of cookies through their preference settings. However, the restriction of the ability of web sites to set technical cookies may affect usability preventing the proper functionality of a site, while the profiling cookies are not generally necessary to navigate. For detailed information on the necessary procedure can refer to the help of the browser use.

You can also:

- Enable Do Not Track present in many last generation browsers. Websites supporting this feature, if enabled, should automatically suspend any data collection. Not all websites support Do Not Track.

- Enable Incognito Mode. With this feature enabled, the browser will delete cookies and history every time you close it. The websites will not remember your account login or your preferences. The data collected during the navigation will still be available to the managers of the websites.

An useful tool to see which cookies are installed on your computer (and block them revoking the consent given) can be found at the site www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.